užbortinis trapas (angliškai):

1) accommodation-ladder