smulkmeniškas (angliškai):

1) particular
2) pernickety
3) niggling
4) meticulous
5) grandmotherly
6) petty
7) hair-splitting