šliuzo skydas (angliškai):

1) splash-board